I saluti

I saluti

Milano, 20 agosto 2016 Questa settimana i ragazzi sono andati avanti con le attività senza di noi; o almeno così immaginiamo. Ci è stato sconsigliato di mantenere qualsiasi tipo di contatto con loro. Sappiamo solo che agosto è un mese pesante perché molti educatori...
Acqua e menta

Acqua e menta

Granollers, 11 agosto 2016 Acqua e foglie di menta, ghiaccio e un goccio di limone: la caraffa sulla nostra tavola finisce in fretta. La menta arriva dall’orto del Centro Penitenziario per Giovani di Granollers e se ne prendono cura i ragazzi detenuti insieme a...
Educatori

Educatori

Granollers, 4 agosto 2016 “Les penes privatives de llibertat i les mesures de seguretat restaran orientades vers la reeducació i la reinserció social…” (art. 25.2 ce). La scritta campeggia alta all’interno del carcere, nella prima sala di accesso, e oggi...
Granollers

Granollers

Granollers, 3 agosto 2016 Granollers è una cittadina a 40 minuti da Barcellona. Nel tragitto dalla stazione di Barcellona Sants a Granollers passi da sottoterra, al lungo mare, al giallo dell’entroterra spagnolo, nel cuore della Catalunya. In stazione ci riconosciamo...